Collaborations & savoir-faire
Nos partenaires
Derrière chaque édition physique se trouvent des compétences complémentaires.
Nous collaborons avec des acteurs passionnés pour soigner la protection de nos
créations et faire vivre les travaux de traduction et de hacking du jeu rétro.
Protection & calage
Traduction française
Hacking & correctifs
Deux expertises complémentaires
SGL
Protection & présentation
Super Game Land
Notre fournisseur de cales pour maintenir et protéger les éléments de nos
éditions physiques. Super Game Land est également un fabricant français
spécialisé dans les protections transparentes en PET et les formats sur mesure.
- Maintien soigné des éléments dans nos éditions
- Solutions adaptées aux formats de collection
- Savoir-faire français et fabrication sur mesure
Visiter Super Game Land →
BC
Traduction & hacking
BadCompany
Un groupe francophone consacré à la traduction et au hacking de jeux.
BadCompany partage l'actualité de ses projets, leur avancement et les patchs
permettant de redécouvrir certains titres dans de nouvelles conditions.
- Projets de traduction en français
- Création et diffusion de patchs
- Expertise technique au service du patrimoine vidéoludique
Découvrir BadCompany →
Une collaboration au service du joueur
Protéger
Des éléments maintenus avec soin pour préserver la présentation de chaque édition.
Transmettre
Des traductions et des travaux techniques qui rendent accessibles de nouvelles expériences.
Préserver
Des savoir-faire réunis autour de la conservation et de la redécouverte du jeu rétro.
Les partenaires présentés conservent leur identité, leur indépendance et la responsabilité
de leurs propres produits, services et publications. Les liens externes s'ouvrent dans un nouvel onglet.